知ing

新视野大学英语4(第三版)—读写教程

郑树赏 编 / 外语教学与研究出版社

放晴 上传

查看本书

Unit 2

Text A

Text A: Language focus: Words in use

deficient

prosecution

outrage

appeased

conformity

strand

complement

transient

appliances

outfit

Text A: Language focus: Word building: Practice 1

domination

orientation

confrontation

composer

binder

scanner

manufacturer

erase

imperialist

leftist

terrorist

humanist

Text A: Language focus: Word building: Practice 2

domination

scanners

humanist

confrontation

leftists

orientation

erased

terrorists

manufacturers

binder

imperialists

composers

Text A: Language focus: Banked cloze

achieving

gorgeous

considered

context

accessories

appreciated

complexion

handsome

comment

admiration

Text A: Language focus: Expressions in use

in hopes of

came up with

excused herself

was obsessed with

reaching out to

voice an opinion on

live up to

in terms of

Text AiTranslation: Task 1

人们普遍认为,威廉•莎士比亚是最伟大的英语作家和世 界杰出的戏剧家。他的剧本被译成多种语言,并且比其他 任何剧作家的作品都上演得多。莎士比亚的早期作品大多 是喜剧和历史剧。即使在今天,这些作品仍是同类作品中 的杰作,享有绝佳声望。后来莎士比亚的创作主要是悲剧, 其中一些作品,如《哈姆雷特》和《李尔王》,为其在整 个西方文学界赢得了声誉。莎士比亚最显著的特点是其精 彩的语言运用及具有普遍意义的主题。他创造了数千个英 语词汇,其中许多己经深植于英语中。他的作品主题具有 普遍意义,所以能够数代流传,激发世界各地读者和观众 的想象力。数世纪以来,莎士比亚影响和激励了许多作家。 其作品至今依旧广受欢迎,在世界各地的文化中被不断地 研究、上演和诠释。莎士比亚将继续对未来的剧作家、小 说家、诗人、演员和学者产生巨大影响。

Text AiTranslation: Task 2

The four great classic Chinese novels are Romance of the Three Kingdoms, Outlaws of the Marsh, Journey to the West and A Dream of Red Mansions. All the four novels were written during the period from the late Yuan and early Ming dynasties to the Qing Dynasty. They all reflect various aspects of ancient China, including political and military strife, social conflicts and cultural beliefs. The four novels are of supreme artistic standards, representing the peak of China's classic novels. Lots of the characters and scenes in the books are well-known in China and have exerted profound influences on the ideology and values of the entire nation. Highly valuable for the research of China's ancient customs, feudal system, and social life, the four classic novels are precious cultural relics of China as well as the human society as a whole.

Text B

Text B: Reading comprehension: Understanding

B-D-D-A-D-B-C-A

Text B: Language focus: Words in use

hampered

mortal

corrode

preface

embodies

interwoven

knitted

collide

costume

predominant

Text B: Language focus: Expressions in use

enquired about

1)from a (2) perspective

on the rise

be accountable to

are wearing out

is exempt from

approve of

being addicted to

Collocation

Collocation: Practice 1

chronic insecurity

emotional pain

physically impossible

extraordinary measures

extremely self-confident

emotionally accessible

Collocation: Practice 2

inner

physiological

desirable

absurd

true

radiantly

personal

physical

emotionally

authentic

valuable

  personal


查看更多